Mi sono trovato a dover aggiornare un attributo di una relazione, avendo come input l’identificativo di un’altra relazione, collegata alla prima tramite vincolo di chiave esterna.
In MySQL:

UPDATE tabella1 t1 JOIN tabella2 t2
ON t1.id=t2.attributoConFK SET t1.campo=t1.campo+1;